Goat Blade擎羊 · Qing Yang

A harsh star. Tradition links it with sharp conflict and injury.

Element
metal
Group
Northern Dipper
擎羊

擎羊屬金,北斗浮星化刑。

Qing Yang belongs to metal. A floating star of the Northern Dipper, it transforms into Punishment.

Zi Wei Dou Shu Quan Shu, vol. 2

入廟性剛果決,機謀好勇,主權貴。

In its strong palaces it gives a firm, decisive nature, clever and brave, with power and rank.

Zi Wei Dou Shu Quan Shu, vol. 1

In plain words

Qing Yang is one of the four harsh stars. In the Life palace the book reads it as rough and quick to turn on people. Yet the same star in a strong palace becomes firmness and courage. It shows how much place matters in this system.

Sources Zi Wei Dou Shu Quan Shu, vols. 1 and 2, from an online transcription, not yet checked against a printed edition. The plain text is ours, and it leaves out the book’s harshest lines about death and about women.